Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

DPSG Stamm Mettmann
Am Sonnenhang 4
40822 Mettmann
E-Mail: vorstand@dpsg-mettmann.de

2. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA gehostet. Vercel verarbeitet beim Aufruf der Website automatisch Server-Logfiles, die IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL und Uhrzeit des Zugriffs enthalten. Diese Daten sind technisch notwendig für den Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt und ggf. Name) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist.

4. Internes Portal

Für den passwortgeschützten Bereich dieser Website (Intern-Portal) werden Anmeldedaten (Benutzername, verschlüsseltes Passwort) sowie Nutzungsdaten in einer Datenbank bei Supabase (Supabase Inc.) gespeichert. Die Datenbank befindet sich in der EU (Region EU West, Irland) und verlässt damit nicht den Europäischen Wirtschaftsraum. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Der Zugang zum Portal ist auf autorisierte Mitglieder der DPSG Stamm Mettmann beschränkt.

Bei der Anmeldung wird ein Session-Cookie gesetzt, das für die Dauer der Sitzung gespeichert wird und nach Abmeldung oder Schließen des Browsers gelöscht wird. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Google Calendar (Belegungskalender)

Auf der Seite „Stammesbus" ist ein Kalender von Google Calendar (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) per iframe eingebunden. Wenn Sie diese Seite aufrufen, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Google her. Dabei werden Ihre IP-Adresse sowie Informationen über den verwendeten Browser an Google übermittelt. Wir haben keinen Einfluss auf Art und Umfang der von Google erhobenen Daten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung des aktuellen Belegungskalenders). Die Übermittlung in Drittländer erfolgt ggf. auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google: policies.google.com/privacy.

7. Cookies

Diese Website setzt ausschließlich technisch notwendige Cookies ein (Session-Cookie im Intern-Bereich). Es werden keine Tracking- oder Analyse-Cookies verwendet. Eine Einwilligung ist für technisch notwendige Cookies nicht erforderlich (§ 25 Abs. 2 TTDSG).

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: vorstand@dpsg-mettmann.de

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

Stand: Juni 2026